migrant story, more photos.

Storia di un migrante, altre foto.             Please scroll down for english text, thanks.

E’ sabato sera. Seduto davanti al computer finalmente mi posso rilassare un poco. Tanti impegni sia di famiglia sia fotografici si sono accumulati per darmi  una settimana intensa terminata ieri sera con una lettura che ho tenuto nel mio gruppo fotografico sulla scuola di Düsseldorf, i Bechers e Thomas Struth. La raccolta del materiale e la preparazione hanno richiesto tempo che ho dovuto sottrarre a questo blog. Abbiate pazienza per favore.

It is saturday night. Finally. Sitting in front of my computer I can relax a little. Many engagements to meet both about photography and family came all together and gave me a very intense week which ended yesterday night with a lecture I held in my photo group about the School of Düsseldorf, Bernd and Hilla Becher and Thomas Struth. Collecting and organizing the material required a lot of time, therefore I negletted this blog. Please, be patient.    

In questa settimana ho avuto anche una bella sorpresa, una nomination! Ma devo preparare qualche cosa e di questo vi parlerò in uno di questi giorni. In this week  I had also a real nice surprise, a nomination. But I have to prepare something about so I’ll come back to this in the next days.

Ora desidero condividere con voi un paio di foto scattate qualche settimana addietro durante la piccola vacanza che mia moglie ed io abbiamo trascorso in toscana. Lo scopo del viaggio non era prettamente fotografico ma conoscendo gli scenari che il paesaggio avrebbe offerto abbiamo deciso di approfittarne per una paio di sessioni sul mio progetto “storia di un migrante” di cui ho parlato la volta scorsa.

Now I desire to share with you a couple of shots made a few weeks ago during a short holiday my wife and me had in tuscany. It was not intended as a photographic holiday but knowing the opportunity the landscape could offer us we decided to make a couple of sessions for the project “a migrant story” of which I spoke last time.

Non sono sicuro queste immagini facciano parte della selezione finale, ma ci penserò al momento dell’editing. I’m not sure these images will be included in the final selection, but I’ll think about that when editing.

a migrant's story, tuscany 2011

railroad, monte amiata, ferrovia, attesa,waiting

a migrant's story, tuscany 2011

Ed una foto di backstage con Simo che fotografa me che sto fotografando Marcelino! A backstage photo with Simo taking a photo of me when taking a photo of Marcelino!

toscana, tuscany, bsckstage

a migrant's story, from backstage in tuscany, 2011

Per farmi perdonare concludo suggerendo un poco di musica, ovviamente legata ad una storia di vagabondi. In order to be  forgiven I end suggesting some music, of course relate to the story of a wayfarer. Speciale per gli amici che parlano italiano:

Another classic for the friend speaking english.  

Sempre per chi preferisce l’italiano Walter Morganella legge Bob Dylan. 

7 thoughts on “migrant story, more photos.

  1. Pingback: Time to hurry up and get moving ! | the quiet photographer

  2. Pingback: A magical box… | the quiet photographer

  3. La serata che hai tenuto sui Becker al fotoclub è stata davvero interessante.
    … Non solo per le foto dei Becker (si possono vedere con facilità su tanti siti in internet ) ma soprattutto per la tua presentazione, che ho apprezzato moltisimo.

  4. Wonderful photographs, wonderful songs and voices… Your photographical projects are so nice and I love to follow them. Congratulations for nomination. Thank you, Blessing and Happiness, with my love, nia

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...