Not much time for blogging

Poco tempo per il blog                       scroll down for english text, please

Nella mia città ed in quella contigua sono in corso due importanti manifestazioni culturali: il Festival Fotografico Italiano  e Duemilalibri. Sono tanti gli eventi interessanti da visitare e tante le persone che si possono incontrare. Rimane poco tempo sia per questo blog sia per seguire i blog degli amici, abbiate pazienza! Posterò qualche breve resoconto quando possibile.

In the area where I live there are two important cultural events: the “Festival Fotografico Italiano”  (dedicated to photography of course)  and Duemilalibri (dedicated to the world of books).

Many interesting meetings, many events, many people to meet: not much time left for blogging and for the friend’s blogs, please be patient. I’ll try ti report something when possible.

Istituto Italiano di Fotografia students with Ermino Annunzi, teacher

Fra le proposte del Festival Fotografico Italiano ho trovato di particolare interesse la mostra “Una città verde” dove gli allievi dell’ Istituto Italiano di Fotografia guidati dal loro docente Erminio Annunzi indagano la presenza degli spazi verdi nel territorio della città di Milano, mantenendo ognuno la propria visione artistica.

I found interesting the exhibition “Una città verde”,  a green city. The student of the Istituto Italiano di Fotografia, guided by their teacher Erminio Annunzi research the relationship between green areas and the urban environment in the city of Milan. Each one  keeping his own artistic view. Perchè l’ho trovata interessante? Anzitutto per la freschezza delle immagini, per la presentazione personalizzata per ogni studente e per il fatto che documentazione ed espressione artistica possono convivere nello stesso progetto. Bravi tutti!

Why did I find it interesting? First because of the freshness of the photos, because the way to show them personalized for each student and than because documentation and artistic expression find place inside the same project. Well done!