More colors

Ancora colori            scroll down for english text, thanks

Lei è giovane, lavora in cucine. Prepara le verdure per il minestrone. Lui osserva come le dispone, non nell’ordine con il quale verranno cotte ma secondo i colori. Siamo a Delft nel XVII secolo e lei andrà a lavorare per lui.

2014_feb_rob-17

She is young and works in the kitchen. She prepares the vegetable for the minestrone soup. He observes how she arranges the vegetables, not in the order in which they will be cooked but according to the colors. We are in Delft, XVII century and she will work for him.

2014_feb_rob-21

Lui è Vermeer che poi le farà un famoso ritratto. E’ l’inizio del bellissimo libro di Tracy Chevalier “La ragazza con l’orecchino di perla”.

He is Vermeer who will later make a famous portrait of her. It’s the beginning of the beautiful book by Tracy Chevalier “Girl with a pearl earring”

Pensavo a questo perchè in questi giorni umidi ho cercato anch’io dei colori nelle verdure mentre preparavo la cena. E ho fatto qualche foto, così solo per esercizio.

I was thinking about this because during these wet days I looked myself for colors in the vegetables when I was cooking. And I took a few pictures, just to keep in exercise.

Quello del cibo è un soggetto interessante, ne riparleremo. Food is an interesting subject, we’ll speak about it again.

Per qualche giorno non potrò aggiornare il blog, abbiate pazienza e aspettatemi per favore🙂

For a few days I’ll be not able to update the blog, be patient pleas and wait for me, thanks🙂

3 thoughts on “More colors

  1. That’s a wonderful idea, Robert😉 We always have to keep our eyes open for new inspiration and practice whenever we can. Without doing something we can’t go on, don’t we?😉

    Have a nice weekend,
    Anette

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...