Works in progress

Lavori in corso                                         english text?please scroll down, thanks!

In questo ultimi tempi mi accorgo che non dedico al blog il tempo che sarebbe necessario dedicargli. Mi scuso con i lettori. Sto lavorando alla finalizzazione di un paio di progetti importanti: selezionare foto, fare stampe, provare soluzioni diverse.

selection in progress

Ci sono tante cose da fare, ne parlerò. Inoltre ho deciso di fare ordine nei miei archivi e questo richiede molto tempo. Come richiede tempo il corso di acquarello che sto seguendo e che serve sia a mantenere viva la mia parte creativa sia a rilassarmi.

I realized lately I am not able to give my bolt the time it deserves. I’m sorry for this, hope my readers will forgive me. I’m working to finalize a couple of project very important to me and this requires to make selections, prints, try and evaluate different options. Moreover I decided to organize a little better my archives and this requires much time. Also the watercolor course I’m following requires time but I find it very useful to keep alive my creative side and to relax myself. 

Detail of my working table

Per favore abbiate pazienza per un poco di tempo e continuate a seguirmi. Grazie 🙂

So I ask you please  be patient for a short time and keep following me. Thanks 🙂