march 2020, food shopping day

marzo 2020, giornata di spesa

Ieri è stata una giornata molto stressante: volevamo fare un ordine di alimentari via web ma anche se abbiamo trascorso la giornata di fronta al computer non siamo riusciti. Evidentemente i server del negozio on line non hanno retto il carico extra di lavoro. Per fortuna alla fine siamo riusciti a fare l’ordine per telefono. Sarà consegnato a casa e noi avremo cibo per una settimana, forse anche più.

Yesterday was a stressing day: we wanted to order food via web but even if we spent all the day in front of a computer we didn’t manage. I guess the server of the shop online was stressed  from the too many contacts. Luckly at the end we placed the order by phone. It will be delivered at home and we’ll have food for a week, maybe more.

Poche settimane fa non avrei mai immaginato che fare la spesa sarebbe diventata  impegnativo: che bei tempi quando vedevi un negozio e entravi…

A few weeks ago I had never imagined that  food shopping would have become demanding: nice days when you saw a shop and you simply enterred…

Val Badia

Commenti, suggerimenti e pensieri sono come sempre benvenuti.

Comments suggestions and thoughts are welcome, as always.

 

 

 

10 pensieri su “march 2020, food shopping day

  1. i’ll just say that your photo is very beautiful. maybe because it shows the world as we knew it and that we miss. stay healhty you and your wife and your beloved.

  2. i’m scared that this is the end of the world as we know it… if they crash the global economy, i can’t even imagine how horrific things are going to get… my husband still goes out grocery shopping, but how long will it last? i don’t know….

  3. Robert I often think of you when I go grocery shopping, still here in the US we have that “Freedom”. A few posts ago, I loved your idea of the onion soup, so I got a few pounds of onions. Thank you for your support. By the way, what makes the onion soup creamy? Keep your spirits up.

    • Enjoy this simple but essential “freedom”. I add potatoes to make the soup thicker.
      You can also add a little bit of creme (we do not). I hope this helps! To day we received a delivery of wurstel, sauerkrautern and cheese from Val Badia (Pustertal): it s nice to change a little bit our diet 🙂

  4. Spero che quei tempi tornino presto, anche se i bei negozietti di una volta, purtroppo stanno sparendo con il nascere continuo dei grandi centri commerciali.
    Saluti, Patrizia

    • Lo speriamo tutti, dovremo avere pazienza. Mia moglie ed io siamo (opps eravamo) abituati a fare acquisti nei negozi anche perchè ne abbiamo il tempo. Abbiamo la fortuna di un fruttivendolo con frutta e verdura di qualitä e una buona drogheria a pochi metri da casa. Ma anche se sono pochi metri è sempre uno stress perchè non sai mai chi incontri…per fortuna solo una volta alla settimana!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.