Pioggia a fine agosto
“L’estate sta finendo” era il ritornello di una canzone molti anni fa. Anche adesso sta finendo. Quello che non sta finendo invece è il rischio covid-19. Anche troppi pensano sia finito. Ahimè…chissà quale autunno ci aspetta…
“Summer is ending” was the refrain of a song many years ago. And even now it is ending. What is not ending is the covid-19 risk. Unfortunately too many people think it’s over. Alas…who knows what autumn awaits us…
Non finisce invece il desiderio di fotografare e allora durante il temporale di questa mattina ho guardato sul terrazzo di casa e ho scattato. Senza pensare, d’istinto, così per vedere come era…
What is not ending is the desire to photograph therefore during this morning’s storm I looked at the terrace and took a picture. Without thinking, instinctively, just to see what it was like…
E a voi capita di fare una foto senza motivo solo per farla? A volte senza pensare si ottengono i risultati più interessanti…
How about you? Does it happen to take a photo without reason simply for the pleasure to take it? Sometimes without thinking you get the most interesting results …
Potete cliccare la foto per ingrandirla e lasciare un vostro commento, grazie
You can click the photo to enlarge it and your comments are welcome, thanks.
the quiet photographer 
beautiful!
Bellissima foto, piena di atmosfera!
Bravissimo!
Grazie, è stato un temporale breve ed intenso…cone l’impulso di fotografare, da dietro la finestra ovviamente !
Hai fatto bene a seguire l’impulso!
back when digital was first becoming a thing, and they finally started making nice cameras, oh yes, i used to take pictures without thinking all the time… often just to hear that satisfying shutter sound… it was such a novelty because with film, you can’t do that…
i like your picture of the storm, maybe it will wash away the virus…
“that satisfying shutter sound…” Love this. Yes, it’s part of the pleasure. In the film only days I sometimes press the shutter even knowing no film was in the camera, simply for the pleasure to frame and hear that sound…LOL
lol, definitely, a shutter sound is one of the sweet things in life… though i often wished i could turn it off for stealthy street photography lol… thanks for your fun comment xoxoxoxox
Altro che se mi capita, è un gesto puro e ispiratore…
E lasciarsi andare è anche un piacere creativo…
Assolutamente d’accordo ! Il piacere di seguire unicamente proprie “regole” non scritte…
Yes, this is lovely. I recently posted that I caught the perfect wave in a photo at the beach when I was taking a photo of something else. I had spent many shots trying to catch such a photo, but just needed to let it be.
tYes, just let it be and…here it is ! Satisfying, isn’t it?
Yes, indeed. 🙂
Hi Roberto, hopefully the rain means a relieve for the nature after a dry summer. Yet , the Covid remains to be still around. But I enjoyed your image. Ciao and Buon Giorno.
Temperature is dropping in Italy, which I welcome! It was a short but intense storm and I could not avoid to take a couple of photos, from behind the window of course ! According to the forecast it will be a wet and stormy week. More photo opportunities!