2020, la fine e adesso…
Alla fine di quest’anno così faticoso è difficile crivere qualsiasi cosa. E allora proviamo soltanto a farci gli Auguri per un Buon Anno Nuovo.
At the end of this exhausting year, it is difficult to write anything. So let’s just try to wish each other a Happy New Year.
Certamente il 2021 potrà essere meglio se solo tutti noi faremo la nostra parte per renderlo migliore, mascherine, distanza, vaccini, cura per i più deboli. Non aspettiamoci miracoli, siamo noi a dover farlo diventare un buon anno. Coraggio, diamoci da fare!
Certainly 2021 can be better if only we all do our part to make it better, masks, distance, vaccines, care for the weakest. Let’s not expect miracles, we are the ones who have to make it a good year. Come on, let’s get on with it!
Auguri ! Best Wishes !
Ci vediamo l’anno prossimo 🙂 See you next year 🙂
Such a long silence? Is all well with you and your family? I hope you are safe and well.
Thanks for asking, it’s all ok, we are all safe. Still in full lockdown 😦 but surviving. The quiet photographer needed some sleep but wake up in a couple of days with more energy !
What a relief. Being in lockdown is exhausting and there is so much grief around. I was concerned by your silence and glad all is well. Rest well.
Auguro a te, caro Robert, un felice anno 2021, e a tutti i tuoi cari.
Grazie Francis, proviamo tutti a farlo diventare un Buon Anno! Auguri anche a te, alla tua famiglia e ai tuoi amici
Prometto la mia goccia anch’io. Auguri e tanta felicità a voi che sapete ispirarla così bene. Ciao !!!
Grazie Claudio! Molto gentile come sempre 🙂
Happy New Year to you too! lovely set of pictures! xoxoxoxoxox
Grazie! Thanks!
Auguri! I love the picture of the two of you “sheltering at home”. What an inviting space! Stay safe as we move into this New Year, and please, continue to share your precious insights and call for greater compassion and humanity, with us all.
Thanks for your appreciated words!
Thank you for sharing this lovely picture of you both. I wish you a healthy, safe and inspiring New Year, hopefully filled with much joy, dear Robert.
Grazie, 2021 will be a good year, I’m sure! At least we’ll work to make it a good year 🙂
What a lovely photo of the two of you and an apartment that feels like home, even though I have never been there. Happy New Year.
Thanks Bizzy, it’s our nest !
Giusto, diamoci da fare tutti insieme.
Tantissimi Auguri, Patrizia
Grazie Patrizia, auguri anche a te!