Our angel loves surf

Il nostro angelo ama il surf

C’è un angelo che nel periodo natalizio si ferma a casa nostra, e sembra che ultimamente ami il surf. Fra qualche giorno sparirà e ritornerà l’anno prossimo prima di Natale. Ma noi sappiamo che continuerà a proteggerci anche se non lo vediamo.

There is an angel who  stops at our home in Christmas time, and it seems lately he loves surf. In a few days he will go away to come back next year before Christmas. But we know he will keep protecting us even if we do not see him.

L’anno nuovo è appena iniziato, i prossimi mesi saranno duri con omicron attorno a noi. Anche se un angelo custode ci proteggerà saremo noi a dover usare tutte le possibili precauzioni per difenderci da questo invisibile ma presente cecchino.

The new year just started, next months will be hard with omicron around us. Even if a guardian angel will protect us we will have to use all possible precautions to defend ourselves from this invisible but present sniper.

Auguri a tutti per un anno ricco di pace e con tanta salute.

Wishes for a year full of peace and with much health.