estate?
Ufficialmente siamo ancora in primavera. Ma la temperatura si avvicina a quella estiva. E a volte anche la luce.
Officially we are still in spring. But the temperature is approaching that of summer. And sometimes so does the light.
Anche nei dintorni di casa. Also in my neighborhood.
E da voi come è la luce? What does the light look like on your side?
Un’altro noioso giorno d’estate
La città è vuota, il caldo è sopportabile, il gelataio non è troppo lontano. Basta attraversare il piazzale del mercato, ora vuoto.
The town is empty. The heat is bearable, the icecream maker is not too far away. Simply cross the now empty market square.
In casa si sta bene, c’è tranquillità. Posso lavorare sul mio prossimo progetto, un libro con una selezione di foto scattate subito prima, durante e appena dopo il lockdown. Il titolo? “Those days” quei giorni. Vi farò sapere come il libro procederà, rimanete in contatto!
It’s nice at home, it’s so quiet. I can work on my next project, a book with a series of pictures made just before, during and just after the lockdown time. The title? “Those days”. I’ll keep you informed how the book will progress, keep in touch!
E voi come trascorrete queste giornate? Siete in una zone calda oppure no? E’ estate o inverno?
And how about you? How do you spend these days? Are you in a hot zone or not? Is it summer or winter?
Come sempre i vostri commenti e suggerimenti saranno molto apprezzati 🙂
As always your comments and suggestons will be appreciated, thanks 🙂
the quiet photographer 