And now …the violinist

E ora …la violinista                Please, scroll down for english text, thanks

photo rkr©2012, click on the photo to enlarge please.

Vi ho già detto che amo la musica, vero? E che amo combinare più foro insieme? E allora vi propongo un trittico della violinista giapponese Aska Kaneko, che suona nel gruppo Gaia Cuatro.

I already told you I love music, isn’t it? And that I love to combine more photographs together? Therefore here is a tryptic of the japanese violinist Aska Kaneko, who plays in the group Gaia Cuatro. 

Back home, relax with music

Tornati a casa, relax con musica.              Scroll down for english text, please.

Vacanza finita. Siamo tornati a casa. In attesa che il laboratorio sviluppi e stampi le foto da questa vacanza tutta a pellicola (i filmosauro ha colpito ancora) valuto un poco foto di Praga, pensando a come sviluppare la  prossima parte di questo progetto. E per rilassarmi ascolto un po’ di musica. Vi avevo già detto che amo la musica, anche se non so suonare, ahimé! Musica? Ok, allora vi propongo un paio di foto …

people in Prague,  photo rkr©2012

people in Prague, photo rkr©2012

Holidays are over. Back home. Waiting that the lab develop and print my holidays photos from this experience “film only” , yes the filmosaur did it again, I’m evaluating the pictures for the Prague Project, thinking how to plan the next step. And to relax I’m listening to some music. I already told you that I love music, but I’m not able to play it 😦 Music? Ok, here are a couple of pictures…

people in Prague,  photo rkr©2012

people in Prague, photo rkr©2012

This is the music of my summer

Questa è la musica della mia estate.      Pls, scroll down for english text                          

Si, è vero, adoro la musica.  

No, non la so suonare, peccato.

La tecnologia mi aiuta a goderne il piacere.

La lettura mi aiuta a conoscerla.

Qualche volta la fotografo.

Qualche volta la sogno.

Yes, it’s true, I love the music!    

No, I’m not able to play it.

The technology helps me to take delight in it.

Reading helps me to know it.

Sometimes I take photo of it.

Sometimes I dream of it…                              

this is the music of my summer, 1 - 2011

this is the music of my summer, 2 - aug 2011

this is the music of my summer, 3 - 2011

this is the music of my summer, 4 - 2011

this is the music of my summer, 5 - 2011

this is the music of my summer, 6 - 2011

“La musica della mia estate” era il tema  che io ed alcuni amici ci siamo proposti di fotografare.  Per vari motivi io non ho avuto occasione di sentire musicisti, concerti o prender parte ad altre manifestazioni musicali. Ma ho ascoltato tanta musica in casa…

“The music of my summer” was the theme that me and a few friends wanted to develop during our summer. Because of various reasons I could not listen to concerts, musicians or take part in other musical events. But I could listen to a lot of music at home…