This is my nativity

Questo è il mio presepe

nativity   2017                                                                                                   photo rkr©2017

Quest’anno il mio presepe ha un’ambientazione diversa…

nativity 2017                                                                                             photo rkr©2017

This year my nativity scene takes place in a different location…

Christmas 2017 parade                                                                      photo rkr©2017

Wishes for a Christmas with…

Auguri per un S.Natale con…

E’ Natale. Ma troppa gente soffre ancora, malattie, guerre, fame, clima, povertà troppe sono le ragioni che costringono molti a lasciare la loro terra.

Auguro a tutti un Santo Natale con pace, serenità ed accoglienza.



It’s Christmas! But too many people still suffering, diseases, wars, hunger, climate, poverty too many are the reasons which force many to leave their countries.

I wish everybody an Holy Christmas  of peace,  serenity and welcome.

senza titolo-2

Nella foto Presepe nella Chiesa di S.Edoardo a Busto Arsizio

In the photo nativity in the S.Edoardo Church, Busto Arsizio, Italy

Merry Christmas

Buon Natale    

Un augurio a tutti per un S.Natale ricco di gioia e serenità. Ricordiamoci che per molti, per troppi non sarà un Natale facile o felice. E allora se possiamo regalare a qualcuno almeno un sorriso, facciamolo!

Wishing everybody a Christmas full of joy and peace. And let’s remember that for many, too many it will be not an easy and happy Christmas. Than if we can at least give as a gift a smile, let’s do it!

natività 2013, drawing by rkr

natività 2013, drawing by rkr

Christmas time is over at km zero.

Tempo di Natale finito al km zero.          Please scroll down for english text.

Natale è alle spalle, ma qualche piccolo segno è ancora visibile durante le mie passeggiate. Questo mi lascia un senso di malinconia…

Christmas time is over, but still a few traces are visible during my daily walk. This leave me a little melancholic…

christmas, santa

A lonely Santa... jan. 2012