Looking for the light

Verso la luce

In una giornata come questa ricordiamo i momenti bui. Dal passato. Ma anche oggi ci sono momenti bui. Guerre. Carestie. Odio. Persone che soffrono, donne uomini, bambini. Non dimentichiamocene, lavoriamo, cerchiamo la luce.

In a day like today we remember dark moments. From the past. But we have dark moments today as well. Wars. Hungers. Hate. People, men, women, children suffering. Let’s not forget, let’s work, let’s look for the light.

Eisenman Memoria for the Holocaust victims - photo rkr©2017

Berlin, Eisenman Memorial for the Holocaust victims –                                        photo rkr©2009

My winter heart

Il mio cuore invernale

winter heart rkr©2016

winter heart                                                                                                               rkr©2016

Amo la tranquillità di queste giornate invernali. Il mio cuore è contento. Mi piacerebbe tutti fossimo un poco più contenti.

I love the quietness of these winter days. My heart is happy.  I wish everyone to be a little bit happier.

Mountain, no time

Montagna, senza tempo

2016-01-valbadia-29

val badia, jan 2016                                 click the photo to enlarge                               photo rkr©2016

Vacanza. Montagna.Silenzio. Tornato a casa, uno scatto fra i 36…

Holiday. Mountain. Silence. Back home, one shot among 36…

 

 

Sea, no time

Mare, senza tempo

sea photo rkr©2016

sea                                                                                                                           photo rkr©2016

Ascolto musica perso nei miei pensieri…guardando vecchie foto…mi piace…

I listen to music lost in my own thoughts…looking at old pictures…I enjoy it…

 

Fish? Yes, please!

Pesce? Si, grazie!   

In questo post, pochi giorni fa avevo proposto il lavoro di mia moglie Simo per la mostra collettiva del gruppo fotografico del quale entrambi facciamo parte.  Oggi è il turno della mia proposta. Potete cliccare l’immagine per una visione ingrandita.

In this post a few days ago I showed you the work my wife Simo made for a collective exhibition of the photographic association we both are member of. Today is the turn of my proposal. You can click the image for an enlarged vision.

fish? (1 di 1)

Commenti, suggerimenti e critiche come sempre sono graditi.

Comments, suggestions, critics are as always welcome.

Opening a door

Aprire una porta                  scroll down for english text, please

Papa Francesco l’ 8 dicembre ha aperto una Porta. L’ha aperta per tutti.

Ma nel mondo ci sono ancora troppe porte da aprire…

Oggi è il mio compleanno e mi piacerebbe sapere che in tanti proviamo ad aprire porte…

2015_robert_dic-13

Pope Francesco opened a Door last december 8th. He opened that door for all.

But in the world there are too many doors still to be opened…

Today is my birthday and I would like to know that many of us are trying to open doors…